واژه‌لوک

yağlamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلروغن زدنچرب کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yağlıyorum
sen	yağlıyorsun
o	yağlıyor
biz	yağlıyoruz
siz	yağlıyorsunuz
onlar	yağlıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yağlarım
sen	yağlarsın
o	yağlar
biz	yağlarız
siz	yağlarsınız
onlar	yağlarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yağlayacağım
sen	yağlayacaksın
o	yağlayacak
biz	yağlayacağız
siz	yağlayacaksınız
onlar	yağlayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yağladım
sen	yağladın
o	yağladı
biz	yağladık
siz	yağladınız
onlar	yağladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yağlamışım
sen	yağlamışsın
o	yağlamış
biz	yağlamışız
siz	yağlamışsınız
onlar	yağlamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yağlamalıyım
sen	yağlamalısın
o	yağlamalı
biz	yağlamalıyız
siz	yağlamalısınız
onlar	yağlamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yağlasam
sen	yağlasan
o	yağlasa
biz	yağlasak
siz	yağlasanız
onlar	yağlasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yağlayayım
sen	yağlayasın
o	yağlaya
biz	yağlayalım
siz	yağlayasınız
onlar	yağlayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yağla
o	yağlasın
biz	─
siz	yağlayın
onlar	yağlasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yağlıyordum
sen	yağlıyordun
o	yağlıyordu
biz	yağlıyorduk
siz	yağlıyordunuz
onlar	yağlıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yağlardım
sen	yağlardın
o	yağlardı
biz	yağlardık
siz	yağlardınız
onlar	yağlardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yağlayacaktım
sen	yağlayacaktın
o	yağlayacaktı
biz	yağlayacaktık
siz	yağlayacaktınız
onlar	yağlayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yağlamıştım
sen	yağlamıştın
o	yağlamıştı
biz	yağlamıştık
siz	yağlamıştınız
onlar	yağlamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yağlamalıydım
sen	yağlamalıydın
o	yağlamalıydı
biz	yağlamalıydık
siz	yağlamalıydınız
onlar	yağlamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yağlasaydım
sen	yağlasaydın
o	yağlasaydı
biz	yağlasaydık
siz	yağlasaydınız
onlar	yağlasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yağlayaydım
sen	yağlayaydın
o	yağlayaydı
biz	yağlayaydık
siz	yağlayaydınız
onlar	yağlayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yağlayan
-en
کسی که روغن می‌زند
yağlayacak
-ecek
کسی که روغن خواهد زد
yağladığım
-dik
این‌که روغن زده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yağladığım
- yağladığımı
- yağladığıma
- yağladığımda
- yağladığımdan
- yağladığın
- yağladığını
- yağladığına
- yağladığında
- yağladığından
- yağladığı
- yağladığını
- yağladığına
- yağladığında
- yağladığından
- yağladığımız
- yağladığımızı
- yağladığımıza
- yağladığımızda
- yağladığımızdan
- yağladığınız
- yağladığınızı
- yağladığınıza
- yağladığınızda
- yağladığınızdan
- yağladıkları
- yağladıklarını
- yağladıklarına
- yağladıklarında
- yağladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yağlayınca
-ince
وقتی روغن بزند
yağlayarak
-erek
با روغن زدن
yağlayıp
-ip
روغن زده و
yağlamadan
-meden
بی‌آن‌که روغن بزند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yağlarken
-irken
هنگام روغن زدن
yağladıkça
-dikçe
هرچه روغن بزند