واژه‌لوک

yaratmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلآفریدنخلق کردنایجاد کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaratıyorum
sen	yaratıyorsun
o	yaratıyor
biz	yaratıyoruz
siz	yaratıyorsunuz
onlar	yaratıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaratırım
sen	yaratırsın
o	yaratır
biz	yaratırız
siz	yaratırsınız
onlar	yaratırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaratacağım
sen	yaratacaksın
o	yaratacak
biz	yaratacağız
siz	yaratacaksınız
onlar	yaratacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yarattım
sen	yarattın
o	yarattı
biz	yarattık
siz	yarattınız
onlar	yarattılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yaratmışım
sen	yaratmışsın
o	yaratmış
biz	yaratmışız
siz	yaratmışsınız
onlar	yaratmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yaratmalıyım
sen	yaratmalısın
o	yaratmalı
biz	yaratmalıyız
siz	yaratmalısınız
onlar	yaratmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yaratsam
sen	yaratsan
o	yaratsa
biz	yaratsak
siz	yaratsanız
onlar	yaratsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yaratayım
sen	yaratasın
o	yarata
biz	yaratalım
siz	yaratasınız
onlar	yaratalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yarat
o	yaratsın
biz	─
siz	yaratın
onlar	yaratsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaratıyordum
sen	yaratıyordun
o	yaratıyordu
biz	yaratıyorduk
siz	yaratıyordunuz
onlar	yaratıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaratırdım
sen	yaratırdın
o	yaratırdı
biz	yaratırdık
siz	yaratırdınız
onlar	yaratırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaratacaktım
sen	yaratacaktın
o	yaratacaktı
biz	yaratacaktık
siz	yaratacaktınız
onlar	yaratacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaratmıştım
sen	yaratmıştın
o	yaratmıştı
biz	yaratmıştık
siz	yaratmıştınız
onlar	yaratmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaratmalıydım
sen	yaratmalıydın
o	yaratmalıydı
biz	yaratmalıydık
siz	yaratmalıydınız
onlar	yaratmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yaratsaydım
sen	yaratsaydın
o	yaratsaydı
biz	yaratsaydık
siz	yaratsaydınız
onlar	yaratsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yarataydım
sen	yarataydın
o	yarataydı
biz	yarataydık
siz	yarataydınız
onlar	yarataydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yaratan
-en
کسی که می‌آفریند
yaratacak
-ecek
کسی که خواهد آفرید
yarattığım
-dik
چیزی که آفریده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yarattığım
- yarattığımı
- yarattığıma
- yarattığımda
- yarattığımdan
- yarattığın
- yarattığını
- yarattığına
- yarattığında
- yarattığından
- yarattığı
- yarattığını
- yarattığına
- yarattığında
- yarattığından
- yarattığımız
- yarattığımızı
- yarattığımıza
- yarattığımızda
- yarattığımızdan
- yarattığınız
- yarattığınızı
- yarattığınıza
- yarattığınızda
- yarattığınızdan
- yarattıkları
- yarattıklarını
- yarattıklarına
- yarattıklarında
- yarattıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yaratınca
-ince
وقتی بیافریند
yaratarak
-erek
با آفریدن
yaratıp
-ip
آفریده و
yaratmadan
-meden
بی‌آنکه بیافریند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yaratırken
-irken
هنگام آفریدن
yarattıkça
-dikçe
هرچه می‌آفریند