واژه‌لوک

yavaşlamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلکند شدنآهسته شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yavaşlıyorum
sen	yavaşlıyorsun
o	yavaşlıyor
biz	yavaşlıyoruz
siz	yavaşlıyorsunuz
onlar	yavaşlıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yavaşlarım
sen	yavaşlarsın
o	yavaşlar
biz	yavaşlarız
siz	yavaşlarsınız
onlar	yavaşlarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yavaşlayacağım
sen	yavaşlayacaksın
o	yavaşlayacak
biz	yavaşlayacağız
siz	yavaşlayacaksınız
onlar	yavaşlayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yavaşladım
sen	yavaşladın
o	yavaşladı
biz	yavaşladık
siz	yavaşladınız
onlar	yavaşladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yavaşlamışım
sen	yavaşlamışsın
o	yavaşlamış
biz	yavaşlamışız
siz	yavaşlamışsınız
onlar	yavaşlamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yavaşlamalıyım
sen	yavaşlamalısın
o	yavaşlamalı
biz	yavaşlamalıyız
siz	yavaşlamalısınız
onlar	yavaşlamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yavaşlasam
sen	yavaşlasan
o	yavaşlasa
biz	yavaşlasak
siz	yavaşlasanız
onlar	yavaşlasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yavaşlayayım
sen	yavaşlayasın
o	yavaşlaya
biz	yavaşlayalım
siz	yavaşlayasınız
onlar	yavaşlayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yavaşla
o	yavaşlasın
biz	─
siz	yavaşlayın
onlar	yavaşlasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yavaşlıyordum
sen	yavaşlıyordun
o	yavaşlıyordu
biz	yavaşlıyorduk
siz	yavaşlıyordunuz
onlar	yavaşlıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yavaşlardım
sen	yavaşlardın
o	yavaşlardı
biz	yavaşlardık
siz	yavaşlardınız
onlar	yavaşlardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yavaşlayacaktım
sen	yavaşlayacaktın
o	yavaşlayacaktı
biz	yavaşlayacaktık
siz	yavaşlayacaktınız
onlar	yavaşlayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yavaşlamıştım
sen	yavaşlamıştın
o	yavaşlamıştı
biz	yavaşlamıştık
siz	yavaşlamıştınız
onlar	yavaşlamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yavaşlamalıydım
sen	yavaşlamalıydın
o	yavaşlamalıydı
biz	yavaşlamalıydık
siz	yavaşlamalıydınız
onlar	yavaşlamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yavaşlasaydım
sen	yavaşlasaydın
o	yavaşlasaydı
biz	yavaşlasaydık
siz	yavaşlasaydınız
onlar	yavaşlasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yavaşlayaydım
sen	yavaşlayaydın
o	yavaşlayaydı
biz	yavaşlayaydık
siz	yavaşlayaydınız
onlar	yavaşlayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yavaşlayan
-en
کسی که کند می‌شود
yavaşlayacak
-ecek
کسی که کند خواهد شد
yavaşladığım
-dik
کسی که کند شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yavaşladığım
- yavaşladığımı
- yavaşladığıma
- yavaşladığımda
- yavaşladığımdan
- yavaşladığın
- yavaşladığını
- yavaşladığına
- yavaşladığında
- yavaşladığından
- yavaşladığı
- yavaşladığını
- yavaşladığına
- yavaşladığında
- yavaşladığından
- yavaşladığımız
- yavaşladığımızı
- yavaşladığımıza
- yavaşladığımızda
- yavaşladığımızdan
- yavaşladığınız
- yavaşladığınızı
- yavaşladığınıza
- yavaşladığınızda
- yavaşladığınızdan
- yavaşladıkları
- yavaşladıklarını
- yavaşladıklarına
- yavaşladıklarında
- yavaşladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yavaşlayınca
-ince
وقتی کند شود
yavaşlayarak
-erek
با کند شدن
yavaşlayıp
-ip
کند شده و
yavaşlamadan
-meden
بی‌آنکه کند شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yavaşlarken
-irken
هنگام کند شدن
yavaşladıkça
-dikçe
هرچه کندتر شود