yavaşlamak
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: yavaşlıyorumگذشته: yavaşladımآینده: yavaşlayacağımحال منفی: yavaşlamıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — کند شدن
کند شدنآهسته شدن
سرعت حرکت، روند یا شدت چیزی کمتر شدن است.
انگلیسی: to slow downآذربایجانی: yavaşımaq
yavaşآهسته-laپسوند فعل‌ساز-makپسوند مصدری
«ماشین در پیچ سرعتش را کم کرد.»
“Araba virajda yavaşladı.”
«باران بعدازظهر آرام‌تر شد.»
“Yağmur öğleden sonra yavaşladı.”
متضادها
2fiil (فعل)حال: yavaşlıyorumگذشته: yavaşladımآینده: yavaşlayacağımحال منفی: yavaşlamıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — آرام‌تر شدن
آرام‌تر شدنفروکش کردن صدا
دربارهٔ صدا یعنی آرام‌تر و کم‌حجم‌تر شدن.
انگلیسی: to softenآذربایجانی: alçalmaq
«حرف‌زدنش آرام‌تر شد.»
“Konuşması yavaşladı.”
«موسیقی کمی ملایم‌تر شد.»
“Müzik biraz yavaşladı.”