واژه‌لوک

yeşermek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلجوانه زدنسبز شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yeşeriyorum
sen	yeşeriyorsun
o	yeşeriyor
biz	yeşeriyoruz
siz	yeşeriyorsunuz
onlar	yeşeriyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yeşeririm
sen	yeşerirsin
o	yeşerir
biz	yeşeririz
siz	yeşerirsiniz
onlar	yeşerirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yeşereceğim
sen	yeşereceksin
o	yeşerecek
biz	yeşereceğiz
siz	yeşereceksiniz
onlar	yeşerecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yeşerdim
sen	yeşerdin
o	yeşerdi
biz	yeşerdik
siz	yeşerdiniz
onlar	yeşerdiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yeşermişim
sen	yeşermişsin
o	yeşermiş
biz	yeşermişiz
siz	yeşermişsiniz
onlar	yeşermişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yeşermeliyim
sen	yeşermelisin
o	yeşermeli
biz	yeşermeliyiz
siz	yeşermelisiniz
onlar	yeşermeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yeşersem
sen	yeşersen
o	yeşerse
biz	yeşersek
siz	yeşerseniz
onlar	yeşerseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yeşereyim
sen	yeşeresin
o	yeşere
biz	yeşerelim
siz	yeşeresiniz
onlar	yeşereler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yeşer
o	yeşersin
biz	─
siz	yeşerin
onlar	yeşersinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeşeriyordum
sen	yeşeriyordun
o	yeşeriyordu
biz	yeşeriyorduk
siz	yeşeriyordunuz
onlar	yeşeriyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeşerirdim
sen	yeşerirdin
o	yeşerirdi
biz	yeşerirdik
siz	yeşerirdiniz
onlar	yeşerirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeşerecektim
sen	yeşerecektin
o	yeşerecekti
biz	yeşerecektik
siz	yeşerecektiniz
onlar	yeşerecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeşermiştim
sen	yeşermiştin
o	yeşermişti
biz	yeşermiştik
siz	yeşermiştiniz
onlar	yeşermiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeşermeliydim
sen	yeşermeliydin
o	yeşermeliydi
biz	yeşermeliydik
siz	yeşermeliydiniz
onlar	yeşermeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeşerseydim
sen	yeşerseydin
o	yeşerseydi
biz	yeşerseydik
siz	yeşerseydiniz
onlar	yeşerseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yeşereydim
sen	yeşereydin
o	yeşereydi
biz	yeşereydik
siz	yeşereydiniz
onlar	yeşereydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yeşeren
-en
کسی که سبز می‌شود یا جان می‌گیرد
yeşerecek
-ecek
کسی یا چیزی که سبز خواهد شد
yeşerdiğim
-dik
کسی یا چیزی که سبز شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yeşerdiğim
- yeşerdiğimi
- yeşerdiğime
- yeşerdiğimde
- yeşerdiğimden
- yeşerdiğin
- yeşerdiğini
- yeşerdiğine
- yeşerdiğinde
- yeşerdiğinden
- yeşerdiği
- yeşerdiğini
- yeşerdiğine
- yeşerdiğinde
- yeşerdiğinden
- yeşerdiğimiz
- yeşerdiğimizi
- yeşerdiğimize
- yeşerdiğimizde
- yeşerdiğimizden
- yeşerdiğiniz
- yeşerdiğinizi
- yeşerdiğinize
- yeşerdiğinizde
- yeşerdiğinizden
- yeşerdikleri
- yeşerdiklerini
- yeşerdiklerine
- yeşerdiklerinde
- yeşerdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yeşerince
-ince
وقتی سبز شود
yeşererek
-erek
با سبز شدن
yeşerip
-ip
سبز شده و
yeşermeden
-meden
بی‌آنکه سبز شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yeşerirken
-irken
هنگام سبز شدن
yeşerdikçe
-dikçe
هرچه سبز می‌شود