واژه‌لوک

yetiştirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلپرورش دادنبزرگ کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	yetiştiriyorum
sen	yetiştiriyorsun
o	yetiştiriyor
biz	yetiştiriyoruz
siz	yetiştiriyorsunuz
onlar	yetiştiriyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yetiştiririm
sen	yetiştirirsin
o	yetiştirir
biz	yetiştiririz
siz	yetiştirirsiniz
onlar	yetiştirirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	yetiştireceğim
sen	yetiştireceksin
o	yetiştirecek
biz	yetiştireceğiz
siz	yetiştireceksiniz
onlar	yetiştirecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yetiştirdim
sen	yetiştirdin
o	yetiştirdi
biz	yetiştirdik
siz	yetiştirdiniz
onlar	yetiştirdiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	yetiştirmişim
sen	yetiştirmişsin
o	yetiştirmiş
biz	yetiştirmişiz
siz	yetiştirmişsiniz
onlar	yetiştirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	yetiştirmeliyim
sen	yetiştirmelisin
o	yetiştirmeli
biz	yetiştirmeliyiz
siz	yetiştirmelisiniz
onlar	yetiştirmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	yetiştirsem
sen	yetiştirsen
o	yetiştirse
biz	yetiştirsek
siz	yetiştirseniz
onlar	yetiştirseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	yetiştireyim
sen	yetiştiresin
o	yetiştire
biz	yetiştirelim
siz	yetiştiresiniz
onlar	yetiştireler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	yetiştir
o	yetiştirsin
biz	─
siz	yetiştirin
onlar	yetiştirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yetiştiriyordum
sen	yetiştiriyordun
o	yetiştiriyordu
biz	yetiştiriyorduk
siz	yetiştiriyordunuz
onlar	yetiştiriyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yetiştirirdim
sen	yetiştirirdin
o	yetiştirirdi
biz	yetiştirirdik
siz	yetiştirirdiniz
onlar	yetiştirirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yetiştirecektim
sen	yetiştirecektin
o	yetiştirecekti
biz	yetiştirecektik
siz	yetiştirecektiniz
onlar	yetiştirecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yetiştirmiştim
sen	yetiştirmiştin
o	yetiştirmişti
biz	yetiştirmiştik
siz	yetiştirmiştiniz
onlar	yetiştirmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yetiştirmeliydim
sen	yetiştirmeliydin
o	yetiştirmeliydi
biz	yetiştirmeliydik
siz	yetiştirmeliydiniz
onlar	yetiştirmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yetiştirseydim
sen	yetiştirseydin
o	yetiştirseydi
biz	yetiştirseydik
siz	yetiştirseydiniz
onlar	yetiştirseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	yetiştireydim
sen	yetiştireydin
o	yetiştireydi
biz	yetiştireydik
siz	yetiştireydiniz
onlar	yetiştireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

yetiştiren
-en
کسی که پرورش می‌دهد
yetiştirecek
-ecek
کسی که پرورش خواهد داد
yetiştirdiğim
-dik
چیزی که پرورش داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- yetiştirdiğim
- yetiştirdiğimi
- yetiştirdiğime
- yetiştirdiğimde
- yetiştirdiğimden
- yetiştirdiğin
- yetiştirdiğini
- yetiştirdiğine
- yetiştirdiğinde
- yetiştirdiğinden
- yetiştirdiği
- yetiştirdiğini
- yetiştirdiğine
- yetiştirdiğinde
- yetiştirdiğinden
- yetiştirdiğimiz
- yetiştirdiğimizi
- yetiştirdiğimize
- yetiştirdiğimizde
- yetiştirdiğimizden
- yetiştirdiğiniz
- yetiştirdiğinizi
- yetiştirdiğinize
- yetiştirdiğinizde
- yetiştirdiğinizden
- yetiştirdikleri
- yetiştirdiklerini
- yetiştirdiklerine
- yetiştirdiklerinde
- yetiştirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

yetiştirince
-ince
وقتی پرورش دهد
yetiştirerek
-erek
با پرورش دادن
yetiştirip
-ip
پرورش داده و
yetiştirmeden
-meden
بی‌آنکه پرورش دهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
yetiştirirken
-irken
هنگام پرورش دادن
yetiştirdikçe
-dikçe
هرچه پرورش دهد