çökertmek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: çökertiyorumگذشته: çökerttimآینده: çökerteceğimحال منفی: çökertmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — فروریختن
فروریختنفرو نشاندن
چیزی را فروریختن یا باعث فرونشستن و خراب‌شدن آن شدن.
انگلیسی: collapseآذربایجانی: çökdürmək
çök-فرو رفتن یا فروریختن-ertپسوند سببی-mekپسوند مصدری
«باران خانهٔ قدیمی را فروریخت.»
“Yağmur eski evi çökertti.”
«بار سنگین سقف را فرونشاند.»
“Ağır yük çatıyı çökertti.”
2fiil (فعل)حال: çökertiyorumگذشته: çökerttimآینده: çökerteceğimحال منفی: çökertmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — زمین‌گیر کردن
زمین‌گیر کردناز پا درآوردن
توان، روحیه یا وضعیت مالیِ کسی یا چیزی را به‌شدت از بین بردن.
انگلیسی: crippleآذربایجانی: çökdürmək
«این خبر او را از پا درآورد.»
“Bu haber onu çökertti.”
«بحران کسب‌وکارهای کوچک را زمین‌گیر کرد.»
“Kriz küçük işletmeleri çökertti.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
yıkmak— ویران کردن
yıkmak بیشتر برای نابودی فیزیکی است؛ çökertmek فروپاشیِ توان یا ساختار را هم می‌رساند.