çözgün

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: çözgünüمکانی: çözgündeجمع: çözgünlerتفضیلی: daha çözgünعالی: en çözgünهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — ازهم‌گسیخته

ازهم‌گسیختهپراکنده

گسسته و از هم باز یا پراکنده‌شده.

انگلیسی: disintegratedآذربایجانی: dağılmış

  1. «بافت به حالت بازشده مانده بود.»

    “Örgü çözgün hâlde duruyordu.”

  2. «نخ‌ها از هم باز به نظر می‌رسیدند.»

    “İpler çözgün görünüyordu.”

2sıfat (صفت)مفعولی: çözgünüمکانی: çözgündeجمع: çözgünlerتفضیلی: daha çözgünعالی: en çözgünهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — در حال آب شدن

در حال آب شدننرم‌شده

درباره برف یا یخ، شروع به آب شدن کرده و نرم شده.

انگلیسی: thawingآذربایجانی: ərimiş

  1. «برف در حال آب شدن راه رفتن را دشوار کرد.»

    “Çözgün kar yürümeyi zorlaştırdı.”

  2. «صبح یخ شروع به آب شدن کرده بود.»

    “Sabah buz çözgündü.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000