çıkarım

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: çıkarımıمکانی: çıkarımdaجمع: çıkarımlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — استنباط

استنباطنتیجه‌گیری

نتیجه‌ای است که از اطلاعات یا نشانه‌ها به دست می‌آید.

انگلیسی: inferenceآذربایجانی: nəticə

çıkar-ریشه: بیرون آوردن، نتیجه گرفتن-ımپسوند اسم‌ساز
  1. «از این داده‌ها نتیجه‌گیری دیگری کردم.»

    “Bu verilerden farklı bir çıkarım yaptım.”

  2. «از سکوت او چه برداشتی باید داشته باشیم؟»

    “Onun sessizliğinden ne çıkarım yapmalıyız?”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sonuç— نتیجه

Sonuç خودِ حاصل است؛ çıkarım نتیجه‌ای است که با استدلال به آن می‌رسیم.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: çıkarımıمکانی: çıkarımdaجمع: çıkarımlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بیرون آوردن

بیرون آوردنکسر کردن

عمل بیرون آوردن یا کم کردن چیزی از جایی یا از یک مقدار است.

انگلیسی: removalآذربایجانی: çıxarma

  1. «کسر مالیات این ماه بیشتر شد.»

    “Vergi çıkarımı bu ay daha yüksek oldu.”

  2. «بعد از کشیدن دندان باید استراحت کنی.»

    “Diş çıkarımı sonrası dinlenmelisin.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000