çıpa

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: çıpayıمکانی: çıpadaجمع: çıpalarهمهٔ حالت‌ها ←
Katja Diederich / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «لنگر» از واژه çıpa

اسم — لنگر

لنگر

وسیلهٔ فلزیِ سنگینی که با زنجیر به کشتی بسته می‌شود و آن را در جای خود نگه می‌دارد.

انگلیسی: anchorآذربایجانی: lövbər

  1. «کشتی لنگرش را انداخت.»

    “Gemi çıpasını attı.”

  2. «لنگر به کف دریا رفت.»

    “Çıpa denizin dibine indi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
çapa— لنگر

çapa شکل رایج‌ترِ همین واژه است.

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: çıpayıمکانی: çıpadaجمع: çıpalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ارز لنگر

ارز لنگرمعیار ارزی

در اقتصاد، معیار یا ارزِ مبنایی که ارزش یا نرخ ارزهای دیگر با آن سنجیده می‌شود.

انگلیسی: anchor currencyآذربایجانی: lövbər valyuta

  1. «دلار مدت زیادی ارزِ لنگر بود.»

    “Dolar uzun süre çıpa para oldu.”

  2. «برای نرخ ارز یک معیارِ لنگر تازه انتخاب شد.»

    “Kur için yeni bir çıpa seçildi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000