çıra gibi yanmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: çıra gibi yanıyorumگذشته: çıra gibi yandımآینده: çıra gibi yanacağımحال منفی: çıra gibi yanmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — شعله‌ور سوختن

شعله‌ور سوختن

با شعله‌ای شدید و سریع سوختن است.

انگلیسی: to blazeآذربایجانی: alışıb yanmaq

  1. «خانه قدیمی به‌شدت در آتش می‌سوخت.»

    “Eski ev çıra gibi yanıyordu.”

  2. «شاخه‌های خشک به‌شدت شعله‌ور شدند.»

    “Kuru dallar çıra gibi yandı.”

2fiil (فعل)حال: çıra gibi yanıyorumگذشته: çıra gibi yandımآینده: çıra gibi yanacağımحال منفی: çıra gibi yanmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — از تب سوختن

از تب سوختن

از تب یا حرارت زیاد بسیار داغ بودن است.

انگلیسی: to burn with feverآذربایجانی: qızdırmalı olmaq

  1. «بچه از تب می‌سوزد.»

    “Çocuk ateşten çıra gibi yanıyor.”

  2. «صورتش مثل آتش داغ بود.»

    “Yüzü çıra gibi yanıyordu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000