çıtırtı

مشاهده در:TDK
isim (اسم)مفعولی: çıtırtıyıمکانی: çıtırtıdaجمع: çıtırtılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — صدای ترق‌تروق

صدای ترق‌تروقخش‌خش

صدای ریز و پیوسته‌ای که از شکستن یا سوختن چیزی خشک شنیده می‌شود.

انگلیسی: cracklingآذربایجانی: çatırtı

çıtır-صدای ریز شکستن-tıپسوند اسم‌ساز صدا
  1. «صدای ترق‌تروق از آتش می‌آمد.»

    “Ateşten çıtırtılar geliyordu.”

  2. «صدای خش‌خش برگ‌ها را شنیدیم.»

    “Yaprakların çıtırtısını duyduk.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
çatırtı— صدای ترق‌تروق

çatırtı معمولاً صدایی بلندتر و خشن‌تر را می‌رساند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000