çakırkeyif

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: çakırkeyifiمکانی: çakırkeyifteجمع: çakırkeyiflerتفضیلی: daha çakırkeyifعالی: en çakırkeyifهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — کمی مست

کمی مستسرخوش

کمی مست و سرخوش، اما نه کاملاً مست.

انگلیسی: tipsyآذربایجانی: kefli

  1. «عصر کمی مست بود.»

    “Akşam biraz çakırkeyifti.”

  2. «در حالتی کمی مست به خانه برگشت.»

    “Çakırkeyif halde eve döndü.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sarhoş— مست

sarhoş می‌تواند مستیِ کامل را هم برساند؛ çakırkeyif ملایم‌تر است.

2zarf (قید)محاوره‌ای

قید — کمی مست‌وار

کمی مست‌واردر حال سرخوشی

به‌صورت کمی مست و سرخوش.

انگلیسی: tipsilyآذربایجانی: kefli halda

  1. «کمی مست‌وار حرف می‌زد.»

    “Çakırkeyif konuşuyordu.”

  2. «کمی مست بیرون رفتند.»

    “Çakırkeyif dışarı çıktılar.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000