çakaralmaz

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: çakaralmazıمکانی: çakaralmazdaجمع: çakaralmazlarهمهٔ حالت‌ها ←
Shutter Speed / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «فندکِ ساده، فندکِ بی‌کیفیت» از واژه çakaralmaz

اسم — فندکِ ساده

فندکِ سادهفندکِ بی‌کیفیت

فندکی ساده و ابتدایی، معمولاً کم‌کیفیت.

انگلیسی: cheap lighterآذربایجانی: sadə alışqan

  1. «فندکِ ساده فوراً خراب شد.»

    “Çakaralmaz çakmak hemen bozuldu.”

  2. «روی میز یک فندک کهنه و ابتدایی بود.»

    “Masada eski bir çakaralmaz vardı.”

2isim (اسم)قدیمیمفعولی: çakaralmazıمکانی: çakaralmazdaجمع: çakaralmazlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تفنگ ابتدایی

تفنگ ابتداییتپانچهٔ ساده

تفنگی ساده و ابتدایی با کیفیت پایین.

انگلیسی: crude gunآذربایجانی: sadə tapança

  1. «در موزه یک تفنگ ابتدایی به نمایش گذاشته شده است.»

    “Müzede bir çakaralmaz sergileniyor.”

  2. «تفنگ ابتدایی دیگر استفاده نمی‌شود.»

    “Çakaralmaz artık kullanılmıyor.”

3sıfat (صفت)عامیانهمفعولی: çakaralmazıمکانی: çakaralmazdaجمع: çakaralmazlarتفضیلی: daha çakaralmazعالی: en çakaralmazهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بنجل

بنجلبی‌کیفیت

بی‌کیفیت و ساده؛ که درست کار نمی‌کند.

انگلیسی: shoddyآذربایجانی: keyfiyyətsiz

  1. «یک تلفن بنجل خرید.»

    “Çakaralmaz bir telefon aldı.”

  2. «این چیز بی‌کیفیت به درد نمی‌خورد.»

    “Bu çakaralmaz iş yaramaz.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000