çeşit

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: çeşidiمکانی: çeşitteجمع: çeşitlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نوع

نوعگونهجور

هر یک از گروه‌های متفاوتِ چیزهای هم‌جنس، بر پایهٔ ویژگی‌هایشان.

انگلیسی: kindآذربایجانی: növ

  1. «چند نوع نان هست؟»

    “Kaç çeşit ekmek var?”

  2. «اینجا هر نوع میوه پیدا می‌شود.»

    “Burada her çeşit meyve bulunur.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
tür— نوع

«tür» در طبقه‌بندی و نوشته‌های علمی بیشتر به کار می‌رود.

2sıfat (صفت)مفعولی: çeşidiمکانی: çeşitteجمع: çeşitlerتفضیلی: daha çeşitعالی: en çeşitهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — گوناگون

گوناگونمتنوع

متنوع یا از نوعی متفاوت، معمولاً در ترکیب‌هایی مانند «çeşit çeşit».

انگلیسی: variousآذربایجانی: müxtəlif

  1. «اسباب‌بازی‌های گوناگون خرید.»

    “Çeşit çeşit oyuncak aldı.”

  2. «غذاهای متنوعی آماده کردند.»

    “Çeşit yemekler hazırladılar.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000