tür

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: türüمکانی: türdeجمع: türlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — نوع

نوعگونهجور

دسته‌ای از چیزها یا موجودات که ویژگی‌های مشترک دارند.

انگلیسی: kindآذربایجانی: növ

  1. «این نوع کتاب‌ها را دوست دارم.»

    “Bu tür kitapları seviyorum.”

  2. «نوع تازه‌ای را امتحان کرد.»

    “Yeni bir tür denedi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
çeşit— نوع

çeşit بیشتر بر گوناگونیِ موارد تأکید می‌کند.

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: türüمکانی: türdeجمع: türlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — گونه

گونه

گونهٔ زیستی؛ گروهی از جانداران با ویژگی‌های مشترک.

انگلیسی: speciesآذربایجانی: növ

  1. «این گونه در خطر انقراض است.»

    “Bu tür yok olma tehlikesinde.”

  2. «گونه‌های پرندگان بسیاری وجود دارد.»

    “Birçok kuş türü var.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000