çekemez
مشاهده در:TDK
اسم — حسود
حسودآدم چشم‌تنگ
کسی که از موفقیت یا داشته‌های دیگران ناراحت می‌شود و حسادت می‌کند.
انگلیسی: jealous personآذربایجانی: paxıl adam
çeke-ریشه: تحمل کردن-mezپسوند منفیِ عادت یا ناتوانی
«حسودها موفقیتش را کوچک شمردند.»
“Çekemezler başarısını küçümsedi.”
«کار کردن با یک آدم حسود سخت است.»
“Çekemez biriyle çalışmak zor.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
kıskanç— حسود
kıskanç صفتی عمومی است؛ çekemez بیشتر به‌صورت تحقیرآمیز برای شخص حسود گفته می‌شود.