çevri

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)ادبیمفعولی: çevriyiمکانی: çevrideجمع: çevrilerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تأویل

تأویلتفسیر

برداشت‌کردن یک سخن یا رفتار به معنایی غیر از معنای ظاهری آن.

انگلیسی: interpretationآذربایجانی: yozum

  1. «به حرف‌هایش تفسیری دیگر داد.»

    “Sözlerine başka bir çevri verdi.”

  2. «این تأویل قانع‌کننده نیست.»

    “Bu çevri ikna edici değil.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
tevil— تأویل

tevil واژهٔ رایج‌تر برای این معناست.

2isim (اسم)قدیمیمفعولی: çevriyiمکانی: çevrideجمع: çevrilerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — گردباد

گردبادگرداب

گرداب یا چرخش شدید هوا و آب.

انگلیسی: whirlwindآذربایجانی: burulğan

  1. «گردباد سقف‌ها را کند.»

    “Hava çevrisi çatıları uçurdu.”

  2. «در دریا گردابی شکل گرفت.»

    “Denizde çevri oluştu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000