çimdiklemek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: çimdikliyorumگذشته: çimdikledimآینده: çimdikleyeceğimحال منفی: çimdiklemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — نیشگون گرفتن

نیشگون گرفتن

با گرفتن و فشردن پوست میان شست و انگشت اشاره، کسی را نیشگون گرفتن و درداندن است.

انگلیسی: to pinchآذربایجانی: çimdikləmək

çimdikریشه-le-پسوند فعلی-mekپسوند مصدری
  1. «خواهر یا برادرم مرا نیشگون گرفت.»

    “Kardeşim beni çimdikledi.”

  2. «چرا مرا نیشگون می‌گیری؟»

    “Beni neden çimdikliyorsun?”

2fiil (فعل)حال: çimdikliyorumگذشته: çimdikledimآینده: çimdikleyeceğimحال منفی: çimdiklemiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — ذره‌ذره کندن

ذره‌ذره کندننوک زدن

تکه‌های کوچک چیزی را با انگشت کندن یا از آن جدا کردن است.

انگلیسی: to pick atآذربایجانی: didikləmək

  1. «نان را تکه‌تکه نکن، بخور.»

    “Ekmeği çimdikleme, ye.”

  2. «کمی از خمیر کند.»

    “Hamurdan biraz çimdikledi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000