çirkefçe

مشاهده در:TDK
1zarf (قید)محاوره‌ای

قید — ناجوانمردانه

ناجوانمردانهزشت و بی‌ادبانه

به‌شیوه‌ای زشت، بی‌ادبانه و آزاردهنده رفتارکردن یا حرف‌زدن است.

انگلیسی: nastilyآذربایجانی: çirkincə

çirkefپلید، زشت-çeپسوندِ قیدی
  1. «با من خیلی زشت و بی‌ادبانه حرف زد.»

    “Bana çirkefçe konuştu.”

  2. «با خنده‌ای آزاردهنده بیرون رفت.»

    “Çirkefçe gülüp çıktı.”

2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: çirkefçeyiمکانی: çirkefçedeجمع: çirkefçelerتفضیلی: daha çirkefçeعالی: en çirkefçeهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — زشت

زشتناجوانمردانه

دارای رفتاری زشت، بی‌ادبانه یا آزاردهنده است.

انگلیسی: nastyآذربایجانی: çirkin

  1. «این رفتار زشت قابل قبول نیست.»

    “Bu çirkefçe tavır kabul edilemez.”

  2. «حرف‌های زشت زد.»

    “Çirkefçe sözler söyledi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000