çubuk
مشاهده در:TDK
اسم — چوب
چوبمیله
میله یا تکه‌ای باریک، بلند و نسبتاً سخت است.
انگلیسی: stickآذربایجانی: çubuq
«یک چوب باریک روی زمین پیدا کردم.»
“Yerde ince bir çubuk buldum.”
«با میله زمین را کند.»
“Çubukla toprağı kazdı.”
اسم — شاخهٔ جوان
شاخهٔ جوانترکه
شاخهٔ جوان و باریکِ گیاه، به‌ویژه تاک، است.
انگلیسی: shootآذربایجانی: zoğ
«شاخه‌های تاک را هرس کردیم.»
“Asmanın çubuklarını budadık.”
«ترکه‌ها در بهار سبز شدند.»
“Çubuklar ilkbaharda yeşerdi.”
اسم — راه‌راه
راه‌راهنوار
خط باریک و راست روی پارچه یا نقش آن است.
انگلیسی: stripeآذربایجانی: zolaq
«پیراهن راه‌راه پوشید.»
“Çubuklu bir gömlek giydi.”
«نوارهای این پارچه آبی‌اند.»
“Bu kumaşın çubukları mavidir.”