önemsenmek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: önemseniyorumگذشته: önemsendimآینده: önemseneceğimحال منفی: önemsenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — مهم شمرده شدن

مهم شمرده شدنمورد توجه بودن

برای کسی یا چیزی اهمیت قائل شدن و به آن توجه کردن.

انگلیسی: to be valuedآذربایجانی: əhəmiyyət verilmək

önemاهمیت-senmekپسوند فعل‌ساز و مجهول
  1. «همه می‌خواهند مهم شمرده شوند.»

    “Herkes önemsenmek ister.”

  2. «به این مسئله به اندازهٔ کافی توجه نشد.»

    “Bu sorun yeterince önemsenmedi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
umursanmak— مورد توجه بودن

«umursanmak» در گفتار روزمره رایج‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000