önemlice

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: önemliceyiمکانی: önemlicedeجمع: önemlicelerتفضیلی: daha önemliceعالی: en önemliceهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — قابل توجه

قابل توجهنسبتاً مهم

به اندازه‌ای مهم یا قابل توجه است.

انگلیسی: considerableآذربایجانی: əhəmiyyətli

önemاهمیت-liپسوند دارای بودن-ceپسوند درجه یا تقریب
  1. «مشکلی قابل توجه پیش آمد.»

    “Önemlice bir sorun çıktı.”

  2. «تفاوتی نسبتاً مهم وجود داشت.»

    “Önemlice bir fark vardı.”

2sıfat (صفت)رسمیمفعولی: önemliceyiمکانی: önemlicedeجمع: önemlicelerتفضیلی: daha önemliceعالی: en önemliceهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — جدی

جدی

جدی و درخور توجه است.

انگلیسی: seriousآذربایجانی: ciddi

  1. «تحقیقی جدی آغاز شد.»

    “Önemlice bir soruşturma başlatıldı.”

  2. «وضعیت جدی به نظر می‌رسد.»

    “Durum önemlice görünüyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
ciddi— جدی

«ciddi» در زبان امروز رایج‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000