örgü
مشاهده در:TDK
اسم — بافتنی
بافتنیبافت
کارِ بافتن با میل، قلاب یا دست و نیز حاصل آن.
انگلیسی: knittingآذربایجانی: toxuculuq
ör-ریشه: بافتن-güپسوند اسم‌ساز
«شب‌ها بافتنی می‌بافد.»
“Akşamları örgü örüyor.”
«بافتنی‌اش را در کیف گذاشت.»
“Örgüsünü çantasına koydu.”
اسم — گیس
گیسبافت مو
موی بافته‌شده، معمولاً به شکل گیسو.
انگلیسی: braidآذربایجانی: hörük
«موهایش را دو گیس بافت.»
“Saçını iki örgü yaptı.”
«گیسش روی شانه‌اش افتاد.»
“Örgüsü omzuna düştü.”
اسم — ساختار
ساختاربافت
ساختار و پیوندِ اجزای یک چیز یا روند.
انگلیسی: structureآذربایجانی: quruluş
«ساختار داستان قوی بود.»
“Hikâyenin örgüsü güçlüydü.”
«بافت جامعه تغییر می‌کند.»
“Toplumun örgüsü değişiyor.”
صفت — بافتنی
بافتنیبافته
بافته‌شده، به‌ویژه دربارهٔ لباس.
انگلیسی: knittedآذربایجانی: toxunma
«یک کلاه پشمی بافتنی گذاشت.»
“Örgü bir bere taktı.”
«لباس بافتنی گرم نگه می‌دارد.»
“Örgü elbise sıcak tutar.”