örgülemek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: örgülüyorumگذشته: örgüledimآینده: örgüleyeceğimحال منفی: örgülemiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — بافتن
بافتندر هم تنیدن
رشته‌ها یا اجزا را در هم تنیدن و به صورت بافت درآوردن.
انگلیسی: to weaveآذربایجانی: hörmək
«نخ‌ها را با دقت به هم بافت.»
“İpleri dikkatle örgüledi.”
«خواست موهایش را ببافد.»
“Saçını örgülemek istedi.”
2fiil (فعل)ادبیحال: örgülüyorumگذشته: örgüledimآینده: örgüleyeceğimحال منفی: örgülemiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — سامان دادن
سامان دادنپرداختن
اجزا یا رویدادها را به شکلی منسجم سامان دادن و به هم پیوند زدن.
انگلیسی: to organizeآذربایجانی: qurmaq
«نویسنده رویدادها را ماهرانه به هم پیوند داده است.»
“Yazar olayları ustaca örgülemiş.”
«داستان را حول این مضمون سامان داد.»
“Hikâyeyi bu tema etrafında örgüledi.”