öte

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: öteyiمکانی: ötedeجمع: ötelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — آن‌سوی

آن‌سویآن طرف

آن سویِ چیزی یا جایی که از گوینده دورتر است.

انگلیسی: other sideآذربایجانی: o tay

  1. «آن سوی پل روستایی هست.»

    “Köprünün ötesinde bir köy var.”

  2. «از آن سوی خیابان نرو.»

    “Sokağın ötesine geçme.”

متضادها
2sıfat (صفت)مفعولی: öteyiمکانی: ötedeجمع: ötelerتفضیلی: daha öteعالی: en öteهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — دیگر

دیگرآن یکی

دیگر یا آن یکی از میان دو چیز یا دو طرف.

انگلیسی: otherآذربایجانی: o biri

  1. «در طرف دیگر منتظر بمان.»

    “Öte tarafta bekle.”

  2. «سمت دیگر خانه باغ است.»

    “Evin öte yanı bahçedir.”

3edat (حرف اضافه)

حرف اضافه — فراتر از

فراتر ازبیش از

فراتر از یا بیش ازِ یک حد و اندازه.

انگلیسی: beyondآذربایجانی: özü də

  1. «این کار چیزی فراتر از پول است.»

    “Bu iş paradan öte bir şey.”

  2. «فراتر از انتظارم از آب درآمد.»

    “Beklentimin ötesinde çıktı.”

اصطلاح‌ها باöte

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000