مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: üstüne gitiyorumگذشته: üstüne gittimآینده: üstüne giteceğimحال منفی: üstüne gitmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — پیگیری کردن
پیگیری کردندنبال کردن
مسئله یا کاری را با جدیت و پشتکار پیگیری کردن.
انگلیسی: to pursueآذربایجانی: üzərinə getmək
«باید مسئله را جدی پیگیری کنیم.»
“Sorunun üstüne gitmeliyiz.”
«به پیگیری این کار ادامه داد.»
“Bu işin üstüne gitmeye devam etti.”
2fiil (فعل)حال: üstüne gitiyorumگذشته: üstüne gittimآینده: üstüne giteceğimحال منفی: üstüne gitmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — فشار آوردن
فشار آوردناصرار کردن
کسی را با اصرار یا فشار وادار به واکنش یا انجام کاری کردن.
انگلیسی: to pressureآذربایجانی: sıxışdırmaq
«زیاد به بچه فشار نیاور.»
“Çocuğun üstüne fazla gitme.”
«وقتی همه به من فشار آوردند ساکت شدم.»
“Herkes üstüme gidince sustum.”
3fiil (فعل)حال: üstüne gitiyorumگذشته: üstüne gittimآینده: üstüne giteceğimحال منفی: üstüne gitmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — به سوی کسی رفتن
به سوی کسی رفتنحمله کردن
به سوی کسی یا چیزی حرکت کردن، بهویژه برای مقابله با آن.
انگلیسی: to advanceآذربایجانی: hücum etmək
«سگ به طرفم آمد و من هم به سمتش رفتم.»
“Köpek üstüme geldi, ben de üstüne gittim.”
«سربازان به سوی دشمن رفتند.»
“Askerler düşmanın üstüne gitti.”