ırgat
مشاهده در:TDK
اسم — کارگر مزرعه
کارگر مزرعهکارگر روزمزد
کارگر روزمزد، به‌ویژه کارگری که در مزرعه کار می‌کند، است.
انگلیسی: laborerآذربایجانی: muzdlu fəhlə
«کارگران در مزرعه کار کردند.»
“Irgatlar tarlada çalıştı.”
«دو کارگر روزمزد به روستا آمدند.»
“Köye iki ırgat geldi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
rençper— کشاورز مزدبگیر
rençper واژه‌ای قدیمی‌تر و محدودتر برای کارگر کشاورزی است.
اسم — کارگر ساختمان
کارگر ساختمان
کارگری است که در ساختمان‌سازی کار بدنی انجام می‌دهد.
انگلیسی: construction workerآذربایجانی: tikinti fəhləsi
«کارگران ساختمان دیوار می‌چیدند.»
“Irgarlar duvar örüyordu.”
«در کارگاه ساختمان کارگر زیادی بود.»
“Şantiyede çok ırgat vardı.”
اسم — کاپستان
کاپستانوینچ دستی
وسیله‌ای چرخان با بازوهای افقی برای کشیدن یا بالا بردن بار در کشتی یا ساختمان است.
انگلیسی: capstanآذربایجانی: kabotaj vinci
«طناب را به کاپستان بستند.»
“Halatı ırgata sardılar.”
«آن‌ها کاپستان را با هم چرخاندند.»
“Irgarı birlikte çevirdiler.”