şaşı
مشاهده در:TDK
صفت — لوچ
لوچچپچشم
چشم یا شخصی است که محور دیدِ دو چشمش موازی نیست؛ لوچ.
انگلیسی: cross-eyedآذربایجانی: çəpgöz
«کودک کمی لوچ به دنیا آمده است.»
“Çocuk biraz şaşı doğmuş.”
«چشمهای لوچش درمان شد.»
“Şaşı gözleri tedavi edildi.”
2zarf (قید)
قید — لوچوار
لوچواربا چشم چپشده
با چشمهای چپشده و غیرموازی نگاه کردن را بیان میکند.
انگلیسی: cross-eyedآذربایجانی: çəpgöz baxaraq
«لوچلوچ به من نگاه کرد.»
“Bana şaşı şaşı baktı.”
«با چشمهای چپشده نگاه کرد و خندید.»
“Şaşı bakıp güldü.”