şamata

مشاهده در:TDK
isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: şamatayıمکانی: şamatadaجمع: şamatalarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — هیاهو

هیاهوسروصداشلوغی

سروصدا و هیاهوی زیاد، معمولاً همراه با شوخی و خوش‌گذرانی.

انگلیسی: commotionآذربایجانی: hay-küy

  1. «در خانه هیاهوی زیادی بود.»

    “Evde büyük bir şamata vardı.”

  2. «با شنیدن سروصدا بیرون رفت.»

    “Şamatayı duyup dışarı çıktı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
gürültü— سروصدا

Gürültü هر صدای آزاردهنده‌ای است؛ şamata اغلب شلوغیِ آدم‌هاست.

اصطلاح‌ها باşamata

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000