şimşir

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: şimşiriمکانی: şimşirdeجمع: şimşirlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — شمشاد

شمشاد

درختچه‌ای همیشه‌سبز با چوب بسیار سخت و زردفام که برای زینت هم کاشته می‌شود.

انگلیسی: boxwoodآذربایجانی: şimşir

  1. «در باغچه شمشاد کاشتند.»

    “Bahçeye şimşir diktiler.”

  2. «شمشادها در زمستان هم سبزند.»

    “Şimşirler kışın da yeşildir.”

2isim (اسم)مفعولی: şimşiriمکانی: şimşirdeجمع: şimşirlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — چوب شمشاد

چوب شمشاد

چوب سخت و صافِ درخت شمشاد که برای ساخت وسایل ظریف به کار می‌رود.

انگلیسی: boxwood timberآذربایجانی: şimşir ağacı

  1. «قاشق از چوب شمشاد ساخته شده است.»

    “Kaşık şimşirden yapılmış.”

  2. «چوب شمشاد بسیار سخت است.»

    “Şimşir çok sert bir ağaçtır.”

3sıfat (صفت)مفعولی: şimşiriمکانی: şimşirdeجمع: şimşirlerتفضیلی: daha şimşirعالی: en şimşirهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — شمشادی

شمشادیساخته از شمشاد

ساخته‌شده از چوب شمشاد.

انگلیسی: boxwoodآذربایجانی: şimşir

  1. «او شانهٔ شمشادی خرید.»

    “Şimşir tarak satın aldı.”

  2. «جعبهٔ شمشادی روی میز بود.»

    “Şimşir kutu masadaydı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000