şunca
مشاهده در:TDK
1belirleyici (تعیین‌کننده)
تعیین‌کننده — این‌همه
این‌همهاین‌قدر
به این اندازه زیاد یا به این مقدار را پیش از اسم می‌رساند.
انگلیسی: so muchآذربایجانی: bu qədər
şuاین، آنِ نزدیک-ncaپسوند اندازه و مقدار
«این‌همه کار را امروز نمی‌توانم تمام کنم.»
“Şunca işi bugün bitiremem.”
«این‌همه آدم منتظر ما هستند.»
“Şunca insan bizi bekliyor.”
2zarf (قید)
قید — این‌قدر
این‌قدرتا این اندازه
به این اندازه یا این‌قدر را برای شدت یا مقدارِ کار و حالت بیان می‌کند.
انگلیسی: this muchآذربایجانی: bu qədər
«این‌قدر منتظر ماندیم، نیامد.»
“Şunca bekledik, gelmedi.”
«لطفاً این‌قدر ناراحت نشو.»
“Şunca üzülme lütfen.”