şurupçu

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: şurupçuyuمکانی: şurupçudaجمع: şurupçularهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — شربت‌فروش

شربت‌فروش

کسی که شربت درست می‌کند یا می‌فروشد.

انگلیسی: syrup sellerآذربایجانی: şərbətçi

şurupشربت-çuپسوند پیشه یا شخص
  1. «شربت‌فروش در بازار بساط پهن کرد.»

    “Şurupçu pazarda tezgâh açtı.”

  2. «شربت‌فروش قدیمی مغازه‌اش را بست.»

    “Eski şurupçu dükkânını kapattı.”

2isim (اسم)عامیانهمفعولی: şurupçuyuمکانی: şurupçudaجمع: şurupçularهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — وابسته به شربت سرفه

وابسته به شربت سرفه

کسی که به مصرف شربت سرفه یا داروی مشابه به خاطر مواد اثرگذار آن وابسته شده است.

انگلیسی: cough syrup addictآذربایجانی: asılı şəxs

  1. «در محله او را وابسته به شربت می‌نامیدند.»

    “Mahallede ona şurupçu diyorlardı.”

  2. «اینکه او را وابسته به شربت خواندند ناراحتش کرد.»

    “Şurupçu sözü onu incitti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000