şuursuz
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: şuursuzuمکانی: şuursuzdaجمع: şuursuzlarتفضیلی: daha şuursuzعالی: en şuursuzهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — بی‌هوش
بی‌هوشبی‌اختیارناآگاه
بی‌خبر از آنچه می‌کند یا پیرامونش می‌گذرد؛ بدون آگاهی و کنترل ذهنی.
انگلیسی: unconsciousآذربایجانی: şüursuz
şuurآگاهی-suzپسوند نداشتن
«بعد از تصادف بی‌هوش بود.»
“Kaza sonrası şuursuzdu.”
«بی‌فکر رفتار نکن.»
“Şuursuz hareket etme.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
bilinçsiz— بی‌هوش، ناآگاه
bilinçsiz در گفتار امروز رایج‌تر است.
2zarf (قید)
قید — ناآگاهانه
ناآگاهانهبی‌اختیار
به شکلی ناآگاهانه و بدون توجه به پیامدها.
انگلیسی: unconsciouslyآذربایجانی: şüursuzcasına
«فهمید ناآگاهانه حرف زده است.»
“Şuursuz konuştuğunu fark etti.”
«بی‌اختیار به در کوبید.»
“Şuursuzca kapıya vurdu.”