... ye kalsa (veya kalırsa)

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — به نظرِ ...

به نظرِ ...اگر به ... باشد

برای بیان نظر کسی یا کاری که او در صورت اختیار داشتن ترجیح می‌دهد به کار می‌رود.

انگلیسی: in someone’s opinionآذربایجانی: fikrincə

  1. «به نظر من این درست نیست.»

    “Bana kalırsa bu doğru değil.”

  2. «اگر به او باشد اصلاً کار نمی‌کند.»

    “Ona kalsa hiç çalışmaz.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000