Bâtıni

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)ادبیمفعولی: Bâtıniyiمکانی: Bâtınideجمع: Bâtınilerتفضیلی: daha Bâtıniعالی: en Bâtıniهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — باطنی

باطنیدرونیرازآمیز

مربوط به درون، باطن یا رازهای نهفته و معنوی.

انگلیسی: esotericآذربایجانی: batini

  1. «همه معنای باطنی آن را ندیدند.»

    “Bâtıni anlamı herkes görmedi.”

  2. «جنبه باطنی شعر قوی است.»

    “Şiirin bâtıni yönü güçlüdür.”

2isim (اسم)کهنمفعولی: Bâtıniyiمکانی: Bâtınideجمع: Bâtınilerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — باطنی

باطنیپیرو باطنیه

پیرو آیین باطنیه، یعنی گروهی که بر تفسیرهای درونی و رمزی دین تأکید می‌کنند.

انگلیسی: Batiniteآذربایجانی: batini

  1. «از باطنیان در کتاب‌های تاریخ یاد می‌شود.»

    “Bâtıniler tarih kitaplarında geçer.”

  2. «او اندیشه باطنی را پژوهش کرد.»

    “O, Bâtıni düşünceyi araştırdı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000