bâtın

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: bâtınıمکانی: bâtındaجمع: bâtınlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — باطن

باطندرون

درون یا حقیقتِ پنهانِ چیزی در برابر ظاهر آن.

انگلیسی: inner realityآذربایجانی: daxili mahiyyət

  1. «باطنِ کار را نمی‌دانیم.»

    “İşin bâtınını bilmiyoruz.”

  2. «باطن و ظاهر متفاوت‌اند.»

    “Bâtın ile zahir farklıdır.”

متضادها
2sıfat (صفت)رسمیمفعولی: bâtınıمکانی: bâtındaجمع: bâtınlarتفضیلی: daha bâtınعالی: en bâtınهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — پنهان

پنهانباطنی

پنهان و نادیدنی؛ بیشتر در ترکیب‌های دینی و فلسفی.

انگلیسی: hiddenآذربایجانی: gizli

  1. «معنای پنهان را توضیح داد.»

    “Bâtın anlamı açıkladı.”

  2. «این تفسیری باطنی است.»

    “Bu bâtın bir yorumdur.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000