Koç
اسم — مربی (1)
کسی است که ورزشکار یا تیم را تمرین می‌دهد و هدایت می‌کند.
انگلیسی: coachآذربایجانی: məşqçi
«مربی تیم را به زمین فراخواند.»
“Koç takımı sahaya çağırdı.”
«مربی جدید چه کسی خواهد بود؟»
“Yeni koç kim olacak?”
اسم — مربی (2)
کسی است که برای رسیدن به هدف و رشد مهارت‌ها به فرد راهنمایی می‌دهد.
انگلیسی: coachآذربایجانی: kouç
«او با یک مربی کار می‌کند.»
“Bir koç ile çalışıyor.”
«مربی به او کمک کرد هدف‌هایش را تعیین کند.»
“Koç hedeflerini belirlemesine yardım etti.”
اسم — قوچ
قوچ، یعنی گوسفند نر بالغ و معمولاً مولد است.
انگلیسی: ramآذربایجانی: qoç
«قوچ جلوی گله راه می‌رفت.»
“Koç sürünün önünde yürüyordu.”
«کشاورز یک قوچ خرید.»
“Çiftçi bir koç satın aldı.”
اسم — برج حمل
نخستین برج دایره‌البروج و نام صورت فلکی مرتبط با آن است.
انگلیسی: Ariesآذربایجانی: Qoç
«او در برج حمل به دنیا آمده است.»
“Koç burcunda doğmuş.”
«صورت فلکی حمل را می‌توان در آسمان دید.»
“Koç gökyüzünde görülebilir.”
اسم — جوان دلیر
در خطاب یا توصیف، به جوانی قوی و شجاع گفته می‌شود.
انگلیسی: strong young manآذربایجانی: igid
«پسر دلیر من آمد.»
“Benim koç oğlum geldi.”
«جوانی نیرومند شده است.»
“Koç gibi delikanlı olmuş.”