açılabilmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: açılabiliyorumگذشته: açılabildimآینده: açılabileceğimحال منفی: açılabilmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — قابل باز شدن بودن

قابل باز شدن بودنتوانستن باز شود

توان یا امکان باز شدن داشتن، مانند در، پنجره یا راه.

انگلیسی: to be able to openآذربایجانی: açıla bilmək

açıl-ریشه: باز شدن-abilپسوند توانایی یا امکان-mekپسوند مصدری
  1. «این پنجره به‌راحتی قابل باز شدن است.»

    “Bu pencere kolayca açılabilir.”

  2. «در از داخل توانست باز شود.»

    “Kapı içeriden açılabildi.”

2fiil (فعل)حال: açılabiliyorumگذشته: açılabildimآینده: açılabileceğimحال منفی: açılabilmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — درد دل کردن

درد دل کردنصمیمی شدن

توانستن دربارهٔ احساسات یا مسائل شخصی با کسی راحت و صمیمی صحبت کردن.

انگلیسی: to open upآذربایجانی: ürəyini açmaq

  1. «کنار او توانستم درد دل کنم.»

    “Onun yanında açılabildim.”

  2. «او نمی‌تواند به‌راحتی با همه صمیمی شود.»

    “Herkese kolayca açılamaz.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000