acele yürüyen yolda kalır

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — شتاب‌زده در راه می‌ماند

شتاب‌زده در راه می‌ماند

این مثل می‌گوید کسی که در کار شتاب می‌کند ممکن است اشتباه کند و پیش از پایان کار از راه بماند.

انگلیسی: the hasty traveler is left on the roadآذربایجانی: tələsən yolda qalar

  1. «آرام کار کن؛ شتاب‌زده در راه می‌ماند.»

    “Yavaş çalış; acele yürüyen yolda kalır.”

  2. «استاد گفت: کسی که شتاب کند در راه می‌ماند.»

    “Usta, acele yürüyen yolda kalır, dedi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000