acemilik
مشاهده در:TDK
اسم — بی‌تجربگی
بی‌تجربگیتازه‌کاری
وضعیتِ بی‌تجربه و تازه‌کار بودن در کاری است.
انگلیسی: inexperienceآذربایجانی: naşılıq
acemiتازه‌کار-likپسوند اسم‌سازِ حالت
«به خاطر بی‌تجربگی‌ام اشتباه کردم.»
“Acemiliğim yüzünden hata yaptım.”
«در روزهای اول تازه‌کار بودن طبیعی است.»
“İlk günlerde acemilik normaldir.”
اسم — ناشی‌گری
ناشی‌گریاشتباهِ تازه‌کارانه
کاری ناشیانه و از روی بی‌تجربگی است.
انگلیسی: rookie mistakeآذربایجانی: naşılıq
«این ناشی‌گری برایت گران تمام شد.»
“Bu acemilik sana pahalıya patladı.”
«از روی ناشی‌گری کلید را جا گذاشت.»
“Acemilik edip anahtarı unuttu.”