مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — بدنامی به این آسانی پاک نمیشود
بدنامی به این آسانی پاک نمیشود
میگویند وقتی کسی یکبار بدنام شد، مردم بهسختی باور و نظرشان را دربارهٔ او عوض میکنند.
انگلیسی: a bad reputation sticksآذربایجانی: pis ad asanlıqla getmir
«بیآنکه حرفش را بشنوند قضاوتش کردند؛ بدنامی به این آسانی پاک نمیشود.»
“Onu dinlemeden yargıladılar; adı çıkmış dokuza, inmez sekize.”
«یک شایعه سالها دنبالش بود؛ چون بدنامی بهسختی پاک میشود.»
“Bir söylenti yıllarca peşinden geldi, adı çıkmış dokuza, inmez sekize.”