akşam güneşi

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: akşam güneşiniمکانی: akşam güneşindeجمع: akşam güneşleriهمهٔ حالت‌ها ←
Howard Walsh / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «آفتاب عصرگاهی، نور غروب» از واژه akşam güneşi

اسم — آفتاب عصرگاهی

آفتاب عصرگاهینور غروب

نور آفتاب در پایان روز که شدت آن کمتر شده است.

انگلیسی: evening sunlightآذربایجانی: axşam günəşi

  1. «آفتاب عصرگاهی اتاق را گرم کرد.»

    “Akşam güneşi odayı ısıttı.”

  2. «در نور غروب قدم زدیم.»

    “Akşam güneşinde yürüdük.”

2isim (اسم)ادبیمفعولی: akşam güneşiniمکانی: akşam güneşindeجمع: akşam güneşleriهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دوران پیری

دوران پیریغروب زندگی

دورهٔ پیری و سال‌های پایانی زندگی، به‌صورت استعاری.

انگلیسی: old ageآذربایجانی: qocalıq dövrü

  1. «دوران پیری‌اش را در روستا گذراند.»

    “Hayatının akşam güneşini köyünde geçirdi.”

  2. «حتی در سال‌های پیری هم کار می‌کرد.»

    “Akşam güneşinde bile çalışıyordu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000