aklı kesmek

مشاهده در:TDK
1عبارت

عبارت — فهمیدن

فهمیدنتشخیص دادن

چیزی را فهمیدن یا تشخیص دادن است.

انگلیسی: realizeآذربایجانی: ağlı kəsmək

  1. «فهمید چه اتفاقی افتاده است.»

    “Ne olduğunu aklı kesti.”

  2. «فهمیدم این کار دشوار است.»

    “Bu işin zor olduğunu aklım kesti.”

2عبارت

عبارت — محتمل دانستن

محتمل دانستنباور کردن

ممکن یا درست بودنِ چیزی را در ذهن پذیرفتن و باور کردن است.

انگلیسی: find plausibleآذربایجانی: inanmaq

  1. «فکر می‌کنی ممکن است او برنده شود؟»

    “Onun kazanacağını aklı kesiyor mu?”

  2. «باور نکرد که بتواند اینجا زندگی کند.»

    “Burada yaşayabileceğini aklı kesmedi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000