aklının terazisi bozulmak

مشاهده در:TDK
عبارتمحاوره‌ای

عبارت — تعادل فکری‌اش را از دست دادن

تعادل فکری‌اش را از دست دادنعقلش را از دست دادن

چنان رفتار کردن که انگار قدرت قضاوت درست یا تعادل فکری خود را از دست داده است.

انگلیسی: lose one's judgmentآذربایجانی: ağlını itirmək

  1. «با شنیدن این حرف‌ها انگار تعادل فکری‌اش را از دست داد.»

    “Bu sözleri duyunca aklının terazisi bozuldu.”

  2. «مگر عقلش را از دست داده است؟»

    “Onun aklının terazisi mi bozuldu?”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000