مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — اندک هم غنیمت است
اندک هم غنیمت استکم باشد اما می‌رسد
می‌گوید چیزی هرچند زیاد نباشد، باز هم اندکی درآمد یا سود می‌رساند. دربارهٔ منبع کوچک اما مداومِ فایده به کار می‌رود.
انگلیسی: even if it does not flow, it dripsآذربایجانی: axmasa da damlar
«مغازه کم سود می‌دهد، اما اندک هم غنیمت است.»
“Dükkan az kazandırıyor ama akmasa da damlar.”
«این اجاره کم است، ولی بالاخره چیزی می‌رسد.»
“Bu kira küçük; akmasa da damlar.”