alıkoyabilmek
مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: alıkoyabiliyorumگذشته: alıkoyabildimآینده: alıkoyabileceğimحال منفی: alıkoyabilmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — توانستنِ بازداشتن
توانستنِ بازداشتنمانع شدن
توانستنِ کسی یا چیزی را از رفتن، انجام دادن یا ادامه دادن بازداشتن.
انگلیسی: be able to keep backآذربایجانی: saxlaya bilmək
alıkoy-ریشه، بازداشتن-abil-پسوند توانستن
«توانست او را از رفتن بازدارد.»
“Onu gitmekten alıkoyabildi.”
«هیچ‌کس نمی‌تواند مرا از حرف زدن بازدارد.»
“Kimse beni konuşmaktan alıkoyamaz.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
engellemek— جلوگیری کردن
engellemek کلی‌تر است؛ alıkoymak معمولاً بازداشتنِ شخص از کاری است.