aldırmaz

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: aldırmazıمکانی: aldırmazdaجمع: aldırmazlarتفضیلی: daha aldırmazعالی: en aldırmazهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌اعتنا

بی‌اعتنابی‌خیالبی‌تفاوت

نسبت به چیزی بی‌اعتنا و بی‌نگران؛ کسی که به آن اهمیت نمی‌دهد.

انگلیسی: indifferentآذربایجانی: laqeyd

aldır-اهمیت دادن-mazپسوندِ نفیِ وصفی
  1. «او نسبت به انتقادها بی‌اعتنا به نظر می‌رسید.»

    “Eleştirilere aldırmaz göründü.”

  2. «رفتار بی‌اعتنایش همه را شگفت‌زده کرد.»

    “Aldırmaz tavrı herkesi şaşırttı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
ilgisiz— بی‌علاقه

ilgisiz بیشتر «بی‌علاقه» است؛ aldırmaz یعنی اهمیت ندادن.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000