alicenaplık

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: alicenaplığıمکانی: alicenaplıktaجمع: alicenaplıklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بزرگواری

بزرگواریبخشندگی

بزرگواری و بخشندگی در رفتار با دیگران است.

انگلیسی: generosityآذربایجانی: alicənablıq

alicenapبزرگوار-lıkپسوند اسمِ حالت
  1. «بزرگواری نشان داد.»

    “Alicenaplık gösterdi.”

  2. «بزرگواری او را فراموش نکردیم.»

    “Onun alicenaplığını unutmadık.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
cömertlik— سخاوت

cömertlik بیشتر به دست‌ودلبازی مالی اشاره دارد؛ alicenaplık بزرگواریِ رفتاری هم هست.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: alicenaplığıمکانی: alicenaplıktaجمع: alicenaplıklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — شرافت

شرافتنجابت

حسِ شرافت و عزت‌نفسی است که شخص را به رفتاری بزرگوارانه وامی‌دارد.

انگلیسی: nobilityآذربایجانی: nəciblik

  1. «شرافت او را همه می‌شناختند.»

    “Alicenaplığı herkesçe biliniyordu.”

  2. «این رفتار نشانِ بزرگواری است.»

    “Bu davranış alicenaplıktır.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000