anı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: anıyıمکانی: anıdaجمع: anılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — خاطره

خاطرهیاد

چیزی است که از رویدادهای گذشته در حافظه مانده است.

انگلیسی: memoryآذربایجانی: xatirə

  1. «خاطرهٔ زیبایی بود.»

    “Güzel bir anıydı.”

  2. «این عکس خاطره‌ای را به یادم آورد.»

    “Bu fotoğraf bana anı verdi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
hatıra— خاطره

hatıra هم‌معنی رایج‌ترِ سنتی است؛ anı در ترکی استانبولی امروز بسیار به کار می‌رود.

2isim (اسم)ادبیمفعولی: anıyıمکانی: anıdaجمع: anılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — خاطرات

خاطراتزندگی‌نامهٔ خاطرات

کتابی است که شخص در آن رویدادهای زندگی و دیده‌های خود را روایت می‌کند.

انگلیسی: memoirآذربایجانی: xatirə

  1. «نویسنده خاطراتش را منتشر کرد.»

    “Yazar anılarını yayımladı.”

  2. «این یک کتاب خاطرات است.»

    “Bu bir anı kitabı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000